In Třebíči geboren als Bohumila Myslíková wollte sie seit ihrer frühen
Jugend Schriftstellerin werden. Sie kam aber die ganze Zeit über auf
keine Ideen, was sie hätte schreiben können. Mílas Mutter besaß eine
Schneiderei für Theater und Kostüme, so dass Míla mit dieser Welt praktisch
aufgewachsen ist. Sie bekam sogar eine Rolle, durch die Kontakte der
Schneiderei zum Theater. Dese Rolle hat sie, wie sie
erzählt,
leider nicht so gut gespielt und dachte daher, sie habe keine Talent.
Aber ihr Interesse in der Schauspielerei war geweckt und so besuchte
sie die Schauspielschule in Brno und hatte Engagements an verschiedenen
Theatern.
Filme drehen wollte sie aber eigentlich nicht. Wenn sie es doch getan
hat, dann waren die Rollen sehr charakteristisch für sie, und zwar so
sehr, dass die Zuschauer sie gerne in Erinnerung behalten.
In den 60ern lernte sie in Kalevově einen finnischen Journalisten
kennen und war gleich verliebt. Sie war daraufhin ein paarmal in Finnland
und hat Bücher geschrieben. Daraus wurde auch ihr späterer Beruf mit
dem sie sich ihren Kindheitstraum endlich verwirklichen konnte: Schriftstellerin.
Trotz des Finnen war sie nie verheiratet und lebte alleine. Ihr bester
Freund war ihr Hund.
Míla Myslíková litt in den letzten Jahren an der Parkinsonschen Krankheit.
Sie verstarb kurz vor ihrem 72. Geburtstag in einer geriatrischen Klinik
an Rande von Prag. Sie hinterlässt ihre Büchlein mit Erinnerungen an
ihre Kindheit, ihre Arbeit als Schauspielerin und ihre Freunde.
Jahr |
Titel |
deutscher Titel |
Rolle |
1954 |
Nejlepsi clovek |
Der Beste Mensch |
Kveta Marcanová |
1956 |
Nevera |
|
|
1960 |
U nás v Mechově |
Bei uns in Mechov |
Pavlina |
1961 |
Kde reky mají slunce |
Haus ohne Sonne |
Anna |
1961 |
Tereza |
|
|
1962 |
Klic (TC) |
|
Mädchen |
1962 |
Oranzovy mesic |
|
(kurze Szene) |
1963 |
Lucie |
|
Grocholova |
1963 |
Tchyne |
|
Jituska |
1963 |
Tři chlapi v chalupě |
Drei Mann unter einem Dach |
Kacírová |
1964 |
Blaznova kronika |
|
|
1964 |
Hvezda zvana Pelynek |
|
Emka |
1964 |
Mistenka bez navratu |
|
|
1964 |
Misto v houfu |
|
|
1964 |
Skok do tmy |
|
Nachbarin |
1964 |
Za pet minut sedm |
|
|
1965 |
Hrdina ma strach |
|
Mädchen |
1965 |
Škola hříšníků |
|
Mysková |
1965 |
Zločin v dívčí škole |
Verbrechen in der Mädchenschule |
Frau im Bad |
1966 |
Divka se tremi velbloudy |
|
Kanzleiangestellte |
1966 |
Dama na kolejich |
|
Nachbarin |
1966 |
Posledni ruze od Casanovy |
|
Wirtin |
1967 |
Soukromá vichřice |
|
Joza Vinsova |
1967 |
Znamení raka |
Im Zeichen des Krebses |
Zemkova |
1968 |
Hrisni lide mesta prazskeho (TV) |
|
Kantinenfrau |
1968 |
Rozmarné léto |
Ein Launischer Sommer |
Kateřina Durová |
1968 |
Spalovač mrtvol |
Der Leichenverbrenner |
Frau mit Hut |
1968 |
Spravedlnost pro Selvina (TV) |
|
Irena |
1968 |
Ta třetí |
|
Bozena |
1968 |
Zahrada |
|
Mary |
1969 |
Skřivánci na niti |
|
Sträfling Elza |
1969 |
Vyloženě rodinná historie |
|
|
1969 |
Zabitá neděle |
|
Marie |
1970 |
Chvojka |
|
|
1970 |
Partie krasneho dragouna |
|
|
1970 |
Svatby pana Voka |
|
Sulcova |
1971 |
Babička |
|
Prosková |
1971 |
Divka na kosteti |
|
Blahova |
1971 |
Metráček |
1:0 für Jitka |
Jitkas Mutter |
1971 |
Pet muzu a jedno srdce |
|
Horackova pribuzna |
1971 |
Petrolejove lampy |
|
Hilmarova |
1972 |
Navraty |
|
Mana |
1973 |
Dívka na koštěti |
Das Mädchen auf dem Besenstiel |
Bláhová |
1973 |
Kronika zhaveho leta |
|
Antosova |
1973 |
Tři oříšky pro Popelku |
Drei Haselnüsse für Aschenbrödel |
Hauswirtschafterin |
1973 |
Údolí krásných žab |
|
Jans Mutter |
1974 |
Jak utopit dr. Mracka aneb Konec vodniku v Cechach |
Wie soll man Dr.Mracek ertränken oder Das Ende der Wassermänner
in Böhmen |
Matylda |
1974 |
"Byl jednou jeden dům" (TV) |
Es war einmal ein Haus |
Drvotová |
1974 |
Holky z porcelánu |
Mädchen aus Porzellan |
Svetla |
1974 |
Kdo hleda zlate dno |
Wer den goldenen Boden sucht |
Marcela |
1974 |
Televize v Bublicích aneb Bublice v televizi |
|
Sekretärin |
1975 |
Dva muzi hlasi prichod |
|
Kubesova |
1975 |
Dvoji svet hotelu Pacifik |
|
Köchin |
1975 |
Pomerancovy kluk |
|
Ranova |
1976 |
Bourlive vino |
|
|
1976 |
Léto s kovbojem |
|
Jitkas Mutter |
1976 |
Marečku, podejte mi pero! |
|
Kroupová |
1976 |
"Muž na radnici" |
|
|
1976 |
Na samotě u lesa |
Das Einsame Haus am Waldesrand |
Komárková |
1976 |
Panenka z vltavské tůně (TV) |
|
|
1976 |
Parta hic |
|
Hnízdová |
1976 |
Plavení hříbat |
|
Dvorácková |
1977 |
Což takhle dát si špenát |
Wie wär's mit Spinat |
Ruzenka |
1977 |
Talíře nad Velkým Malíkovem |
|
Zmatlikova |
1977 |
'Já to tedy beru, šéfe...!' |
Ich mache das, Chef |
Kveta Vacáková |
1977 |
Reknem si to pristi leto |
|
Zemankova |
1977 |
Ať žijí duchové |
|
Försterin |
1978 |
Tajemství prouteného kosíku (TV) |
|
Nedelová |
1978 |
Pumpaři od Zlaté podkovy (TV) |
|
Pumpenwächterin |
1978 |
Skandal v Gri-Gri baru |
|
|
1979 |
Já už budu hodný, dědečku! |
Theodor, der Misanthrop |
Ankleiderin Anicka |
1979 |
At zijí duchové |
Unsere Geister sollen leben |
Frau des Försters |
1979 |
Muzika pro dva |
|
Douckova |
1979 |
Hodinarova svatebni cesta koralovym morem |
|
Blazkova |
1979 |
Arabela (TV) |
Die Märchenbraut |
Frau mit dem süßen Brei |
1980 |
Poprask na silnici E 4 |
|
Sintáková |
1981 |
Tajemství hradu v Karpatech |
Das Geheimnis der Burg in den Karpaten |
Frau des Gastwirts |
1981 |
Láska na druhý pohled |
|
Bidlasova |
1981 |
Jak svět přichází o básníky |
Wie die Welt um ihre Dichter kommt |
Safránková |
1981 |
Tim padem |
|
Koprivova |
1981 |
Nevera po slovensky |
|
Jasterciakova |
1982 |
Má láska s Jakubem |
|
Masinas Mutter |
1983 |
O statecném kovári |
Vom tapferen Schmied |
Wirtin |
1983 |
Jára Cimrman ležící, spící |
|
Chefin |
1984 |
Láska z pasáže |
|
Betriebsleiterin |
1984 |
Jak básníci přicházejí o iluze |
Wie Poeten ihre Illusion verlieren |
Safránková |
1984 |
Hele, on letí! |
|
Frau Vanecková |
1984 |
Fesak Hubert |
|
|
1984 |
"Bambinot" |
|
|
1985 |
Vesničko má středisková |
Heimat, süße Heimat |
|
1986 |
Rosa Luxemburg |
|
Julie Bebel |
1986 |
Není sirotek jako sirotek |
Wachtmeister in Nöten |
Hadrabová |
1986 |
Sardinky aneb Život jedné rodinky (TV |
|
|
1986 |
Pohádka o lidské duši (TV) |
|
|
1986 |
Kukačka v temném lese |
|
Frau Kramer |
1987 |
Figurky ze šmantů |
|
|
1987 |
Jak básníkům chutná život |
Wie Poeten das Leben genießen |
Stepáns Mutter |
1988 |
Chlapci a chlapi" |
|
|
1990 |
Skrivánci na niti |
|
Elza |
1993 |
Konec básníků v Čechách |
Das Ende der Dichter in Böhmen |
Stepáns Mutter |