Schon 1951 geht Carola Braunbock zum Film und bekommt in dem mit mehreren Preisen ausgezeichneten Film von Wolfgang Staudte (nach Heinrich Mann) "Der Untertan" die Rolle einer der Schwestern der Titelfigur, Emmi Heßling. Fortan ist sie neben ihren Bühnenauftritten auch fast jedes Jahr im Film oder Fernsehen zu sehen.

In der "Stacheltierparade" - einer Reihe von zwischen 1953 und 1964 in der DDR produzierten Kurzfilmen die sich inhaltlich vorsichtig mit den Problemen des real existierenden Sozialismus auseinandersetzte, trat Carola Braunbock in dem 13¹/₂ minütigen Kurzfilm "Träume sind Schäume?" (1963 als Frau Rist) auf. 1964 gab sie in "Mir nach, Canaillen" die Baronin und in "Sieben Sommersprossen" (1978) die Köchin. Viermal war sie auch in der beliebten DDR-Krimiserie "Polzeiruf 110" dabei (Verbrannte Spur, 1972; Die Maske, 1972; Kein Paradies für Elstern, 1974; Vermißt wird Peter Schnok, 1977). Als Sprecherin hat sie beim Hörspiel "Burattino" der Tortilla und in "Vier Frauen eines Sonntags" der Wirtin, sowie im Märchenhörspiel "Die Nachtigall" (nach H. C. Andersen) von 1976 der Mutter eine Stimme gegeben. Ihr letzter Auftritt ist der der Frau Dickkopf in der 1979 gesendeten TV-Produktion "Hochzeit in Welzow" (ausführliche Filmografie auf der ausgezeichneten Webseite: www.defa-sternstunden.de).

Scheinbar wusste das Aschenbrödel-Filmteam nicht, dass Carola Braunbock in Tschechien geboren worden war, und sie sprach auch am Set die ganze Zeit Deutsch. Erst in den letzten Tagen begann sie dann, tschechisch zu sprechen und man erfuhr, dass sie in der Nähe von Plsen geboren ist und dort auch die Grundschule besucht hat. Václav Vorlíček erzählt: "Ich weiß nicht, was sie alles mitbekommen hat, wenn die Maskenbildner zueinander sagten: "Kämm doch mal die Olle", aber ich glaube nicht, dass so etwas fallengelassen wurde. Es ist kein Fauxpas passiert."

Filmografie

Quellen: